ICOM 2720说明书部分中文翻译参考(3)
P. 6
1, 外接扬声器界面1
可以连接8欧的扬声器。如果外接扬声器接口2没有连接扬声器的话,输出同时包含左/右2个工作段的声音信号。 输出功率可达2.4W.
2, 外接扬声器界面2
可以连接8欧的扬声器。输出右工作段的音频信号。输出功率可达2.4W.
3, 电源插座 直流13.8V
可以经过包装内提供的电源电缆连接 13.8V ±15% 的电源。
注意:不要使用汽车内的点烟器插座进行供电。插头会导致压降以及发射和接收时的交流声。
数据接口线意(略)
P. 7
? HM-133 手眯 麦克风
1, [VFO/LOCK] VFO模式/锁定
选择VFO 频点模式 (P12)
按住1秒钟 开启 关闭 锁定(P15)
2, PTT 发射按钮
按住说话,松开接收。
当使用 单触通话功能时 用于转换 发送/接收状态(P21)
3, 上下键
各种调整功能。
按住1秒钟启动扫描。
4, 工作指示灯
红色指示有键按下,但不包含 [FUNC] [DTMF-S] 键。
绿色指示正在使用 单触通话功能。
5, 数字键盘(P 8,9)
6, 功能指示灯
橘红色表示功能键[FUNC] 启动——可以使用各个按钮的第二功能。
绿色表示可以使用键盘发射DTMF 信号。
7, 第二功能按钮 [FUNC]
8, DTMF启动按钮[DTMF-S] (P50)
9, 可定义功能键[F-1] [F-2] (P66)
可以编辑或调用希望的条件设置。
10, 工作段切换(P11) 切换左 右 工作段为主工作段。
11, [MR/CALL] 频道模式/CALL频道
选择频道模式(P12) , 按1秒使用CALL 频道(P38)
注意,手眯上的所有按钮功能只对主工作段有效。
P. 8 P. 9
1, 外接扬声器界面1
可以连接8欧的扬声器。如果外接扬声器接口2没有连接扬声器的话,输出同时包含左/右2个工作段的声音信号。 输出功率可达2.4W.
2, 外接扬声器界面2
可以连接8欧的扬声器。输出右工作段的音频信号。输出功率可达2.4W.
3, 电源插座 直流13.8V
可以经过包装内提供的电源电缆连接 13.8V ±15% 的电源。
注意:不要使用汽车内的点烟器插座进行供电。插头会导致压降以及发射和接收时的交流声。
数据接口线意(略)
P. 7
? HM-133 手眯 麦克风
1, [VFO/LOCK] VFO模式/锁定
选择VFO 频点模式 (P12)
按住1秒钟 开启 关闭 锁定(P15)
2, PTT 发射按钮
按住说话,松开接收。
当使用 单触通话功能时 用于转换 发送/接收状态(P21)
3, 上下键
各种调整功能。
按住1秒钟启动扫描。
4, 工作指示灯
红色指示有键按下,但不包含 [FUNC] [DTMF-S] 键。
绿色指示正在使用 单触通话功能。
5, 数字键盘(P 8,9)
6, 功能指示灯
橘红色表示功能键[FUNC] 启动——可以使用各个按钮的第二功能。
绿色表示可以使用键盘发射DTMF 信号。
7, 第二功能按钮 [FUNC]
8, DTMF启动按钮[DTMF-S] (P50)
9, 可定义功能键[F-1] [F-2] (P66)
可以编辑或调用希望的条件设置。
10, 工作段切换(P11) 切换左 右 工作段为主工作段。
11, [MR/CALL] 频道模式/CALL频道
选择频道模式(P12) , 按1秒使用CALL 频道(P38)
注意,手眯上的所有按钮功能只对主工作段有效。
P. 8 P. 9
| 按钮 | 功能 | 第二功能 (用[FUNC]+) | 其它功能 |
| [BANK MONI 1] | 监听功能开关(关闭/开启静噪压制)(P16) | 在VFO模式,选择工作频率段(P12)在频道模式,选择频道组(P35) | 按[DTMF-S]后,发射相应的DTMF 编码(P26 P50) 当DTMF 记忆编码状态,按 0-9 发射相应记忆内容。(P50) |
| [T-SCAN SCAN 2] | 开关扫描(P41) | 开始停止音频扫描(P55) | |
| [PPT-M PRIO 3] | 开关优先级监听(P47) | 开关单触通话功能(P21) | |
| [DTCS HIGH 4] | 选择大功率(P20) | DTCS 静噪开(P53) | |
| [DTCS (()) MID 5] | 选择中功率(P20) | DTSC POCKET BEEP功能开(P53) | |
| [DTMF LOW 6] | 选择小功率(P20) | DTMF 记忆编码开(P49) | |
| [TONE DUP- 7] | 选择下差频(P24) | 亚音频编码开(P24) | |
| [TSQL(()) DUP+ 8] | 选择上差频(P24) | CTCSS POCKET BEEP开(P53) | |
| [TSQL SIMP 9] | 选择无差频(P24) | 音频静噪开(P53) | |
| [TONE-2 VOL↑ 0] | 增加音量(P16) | 按住,发射1750HZ 音频信号(P26) | |
| [MW CLR A] | 取消输入(P13)取消扫描或优先监听(P41 P47)退出设置模式(P56) | 选择编辑的频道(P31)编辑储存频道后,连续按可增加频道号(P31) | |
| [D-OFF SET B] | 进入设置模式(P56)下一设置选项(P56) | DTMF 存储编码功能关闭(P50) | |
| [T-OFF ENT C] | 频率/频道输入(P13)上一设置选项(P56) | 关闭 亚音频,POCKETBEEP 或 CTCSS/DTCS 音频静噪(P24 P53) | |
| [MUTE SQL↑ D] | 增加静噪级别(P16) | 静音,任何其它操作可恢复正常声音(P21) | |
| [TONE-1 VOL ↓ *] | 减小音量(P16) | 发射一个0.5秒的1750HZ音频信号(P26) | |
| [16KEY-L SQL↓ #] | 降低静噪级别(P16) | 锁数字键盘(P15) |
